◎  인간의 정  ◎


꽃은 피어날때 향기를 토하고 
물은 연못이 될 때 소리가 없다 
 ♥ ♡ ♥
언제 피었는지 알 수 없는 
정원의 꽃은 향기를 날려 
자기를 알린다. 
 ♥ ♡ ♥
마음을 잘 다스려 평화로운 사람은 
한 송이 꽃이피듯 침묵하고 있어도 
저절로 향기가 난다. 
 ♥ ♡ ♥
한평생 살아가면서 
우리는 참 많은 사람을 만나고 
참 많은 사람과 헤어진다. 
 ♥ ♡ ♥
그러나 꽃처럼 그렇게 마음깊이 
향기를 남기고 가는 사람을 
만나기란 쉽지 않다. 
 ♥ ♡ ♥
인간의 정이란 
무엇일까? 
 ♥ ♡ ♥
주고 받음을 떠나서 
사귐의 오램이나 짧음의 상관없이 
 ♥ ♡ ♥
사람으로 만나 함께 호흡하고 
정이 들면서 더불어 고락도 나누고 
기다리고 반기고 보내는 것인가? 
 ♥ ♡ ♥
기쁘면 기쁜 대로 슬프면 슬픈 대로 
있으면 있는 대로 없으면 없는 대로 
또 아쉬우면 아쉬운 대로 
 ♥ ♡ ♥
그렇게 소박하게 살다가 
미련이 남더라도 때가 되면 
보내는 것이 정이 아니던가 
 ♥ ♡ ♥
대나무가 속을 비우는 까닭은 
자라는 일 말고도 중요한 게 
더 있다고 했다. 
 ♥ ♡ ♥
바로 제몸을 
단단하게 보호하기 위해서 
대나무 속을 비웠기 때문에 
 ♥ ♡ ♥
어떠한 강풍에도 흔들릴 지언정 
쉬이 부러지지 않는다고 했다. 
 ♥ ♡ ♥
며칠 비워둔 
방안에도 금세 먼지가 쌓이는데 
 ♥ ♡ ♥
돌보지 않는 마음 
구석안은 오죽 하겠는가 
 ♥ ♡ ♥
누군가의 말처럼 산다는 것은 
먼지를 닦아내는 것인지도 모른다. 
 ♥ ♡ ♥
- 김재진 -
*옮긴 글*나그네 정*